Buscar por palabra

lunes, 30 de enero de 2017

Poyo/poyata

Palabras antiguas y olvidadas


Palabra caída en desuso, pero muy habitual en otra épocas, sobre todo en el ámbito rural. 

Se conocía como poyo al banco de piedra, yeso u otro material que se construía a la entrada e la casa, generalmente  a ambos lados de la puerta y adosado a la pared. Así, el poyo se convertía en una parte del mobiliario de la misma, un mobiliario externo desde luego, pero de alto significado social y comunitario. En él se descansaba tras la dura jornada laboral, generalmente realizando tareas en el campo, en una época en la que era habitual entretenerse charlando con los vecinos. En el poyo se sentaban también las mujeres de la casa para hacer labores de punto de cruz o ganchillo... por no hablar de su utilización por las parejas de novios para platicar, irse conociendo e intercambiar furtivos arrumacos cuando comprobaban que no estaban siendo observados.





Con su misma raíz tenemos la palabra poyata, de significado similar en el sentido de lugar donde se apoyan cosas. En este caso, la poyata era una repisa, vasar o anaquel en el que se colocaban vasos, platos u otras cosas. 



Se solía dejar el botijo, junto a alimentos perecederos, en poyatas de ventanas que normalmente quedaban a la sombra como un modo de protegerlos del calor en una época en la que aún no había frigoríficos.



Información elaborada consultando, entre otras fuentes, el diccionario de la Real Academia Española www.rae.es


Alquitara

Palabras antiguas y olvidadas


Sustantivo femenino que describe un aparato para destilar líquidos. En Cantabria, tierra donde se cultiva la tradición del orujo, está presente en tiendas y museos y se le han dedicado incluso pequeños monumentos locales que jalonan las distintas localidades (la fotografía fue tomada por Rosario Sanz en el municipio de Potes en 2015).

La alquitara está formada por un recipiente donde el líquido inicial (agua) se calienta hasta convertir en vapor el componente que se quiere destilar (en el caso del orujo, las partes no aprovechables de la uva, una vez desechado el rabillo que la une a la rama). Se completa con un tubo largo en espiral (serpentín) donde el vapor recibe frío y vuelve a convertirse en líquido.
Al orujo le debemos el rito de la famosa "queimada", que se elabora en un puchero de barro bastante amplio y se degusta más tarde en pequeños cuencos, también de barro, tras haber quemado el alcohol que contiene en un espectáculo de luz y llamas que forma parte del folclore y las tradiciones populares de muchos rincones de España.

Información elaborada consultando, entre otras fuentes, el diccionario de la Real Academia Española www.rae.es




domingo, 29 de enero de 2017

Calavera

Palabras antiguas y olvidadas


Palabra arcaica y divertida. Se habla a veces de "calavera" como sinónimo de "hombre de poco juicio y asiento" (acepción 5 del Diccionario de la Real Academia Española) y "hombre dado al libertinaje" (acepción 6). ¿Tendrá algo que ver con su acepción más generalizada,  "conjunto de los huesos de la cabeza mientras permanecen unidos, pero despojados de la carne y de la piel", o sea, sin cerebro, lo que nos lleva directamente a la palabra "descerebrado"? El gracejo popular no tiene límites.Si os acercáis con detenimiento a esta palabra también sabréis que da nombre a una mariposa en cuyo torso aparece dibujado algo parecido a una calavera. Como nuestro Diccionario de la Real Academia (edición 2001) es muy completo, nos enteramos de que en El Salvador se denomina también "calavera" a un enchufe cuadrado de varias conexiones. Y en México, son "calaveras" las luces de la parte trasera de un vehículo. 


Información elaborada consultando, entre otras fuentes, el diccionario de la Real Academia Española www.rae.es


Tílburi

Palabras antiguas y olvidadas


Carruaje de dos plazas, habitualmente sin capota, tirado por un caballo y con guardabarros de cuero o madera. Su inventor, inglés, le aportó su apellido. En una exposición organizada por el Centro Conde Duque de Madrid sobre el paisaje y paisanaje de la ciudad antes del año 1931, aparece mencionado el tílburi como medio de transporte habitual de la época. Comparten las calles con él galeras, carretelas, calesas, landós, furgones, faetones, góndolas, tartanas y coches de punto, a los que iremos dedicando poco a poco unas líneas.



Información elaborada consultando, entre otras fuentes, el diccionario de la Real Academia Española www.rae.es
















sábado, 28 de enero de 2017

Palabras antiguas y olvidadas

Palabras antiguas y olvidadas


Los miembros de la Real Academia Española (RAE) van eliminando del diccionario las palabras que han caído en desuso desde una determinada fecha. Aunque éstas entran a formar parte de un diccionario histórico, se corre el riesgo de que muchas palabras antiguas queden olvidadas y desparezcan de nuestra memoria colectiva. Palabras dulces, palabras ásperas, palabras desconcertantes, palabras maravillosas, palabras antiguas y casi olvidadas...Nuestra lengua ha sido siempre muy rica en matices. Atravesemos pues el horizonte del lenguaje actual, plano y sincopado, hasta llegar a ese valle donde las palabras antiguas resisten y se niegan a desaparecer del todo. Este blog tiene como finalidad rescatarlas del olvido, devolverlas a la vida, salvarlas en definitiva para que no se vaya perdiendo la inmensa riqueza de nuestro idioma.


Información elaborada consultando, entre otras fuentes, el diccionario de la Real Academia Española www.rae.es